Международные организации для преподавателей

  1. Список международных организаций, поддерживающих изучение английского языка
  2. Список международных организаций, поддерживающих изучение немецкого языка
  3. Список международных организаций, поддерживающих изучение французского языка
  4. Список международных организаций, поддерживающих изучение испанского языка
  5. Организации, предлагающие студенческие обмены и языковой туризм
  6. Организации, предлагающие гранты, стипендии и программы обмена для преподавателей

Поддержка своего языка, как международного, является неотъемлемой частью внешней политики всех крупных государств. Поэтому в таких странах, как Великобритания, Франция, Германия, Испания существуют государственные или полугосударственные (бюджетные) языковые центры, главной задачей которых является продвижение родного языка в других странах. Эти центры в своей деятельности опираются на свои посольства и служат координационными центрами для различных общественных организаций. Сами же международные языковые организации с одной стороны, опираются на соответствующие языковые центры, а с другой стороны, их создание часто инициируется частными коммерческими структурами (издательствами, туристическими или гостиничными сетями и т.п.).


1. Список международных организаций, поддерживающих изучение английского языка

Самой известной государственной организацией, занимающейся распространением английского языка и британской культуры по всему миру является основанный в 1934 году Британский совет, имеющий статус  специального департамента правительства Великобритании. Британский Совет имеет свое представительство на Украине и проводит большое количество курсов английского языка в Украине, обучающих программ для украинских студентов в Великобритании, предоставляет различные гранты и бесплатные курсы. Сайт Британского Совета в Украине –  http://www.britishcouncil.org.ua/

Телефон в Киеве  +380 44 490 5600
Телефон в Донецке +380 62 206 6345
Телефон/факс в Одессе  +380 48 718 8119
Телефон/факс во Львове   +380 32 276 2915

Одним из крупнейших сообществ преподавателей английского языка в мире, поддерживаемых Британским Советом, является Международная ассоциация преподавателей английского языка (IATEFL), которая насчитывает более 4000 членов. Она проводит очень влиятельную ежегодную конференцию IATEFL (в 2014 году в Великобритании пройдет уже 48-я такая конференция), а также множество семинаров, симпозиумов и т.п. мероприятий. Свою миссию она определяет, как “Link, develop and support English Language Teaching professionals”.  В рамках Международной ассоциации работает 14 специализированных групп, по различной тематике (business English, English as a Second Language, English for Specific Purposes, Leadership & Management , Literature, Media and Cultural Studies , Learning Technologies  и многие другие), в рамках которых преподаватели могут повышать свой профессиональный уровень и делиться опытом с коллегами из разных стран. Вы можете, при поддержке IATEFL создать ассоциацию учителей английского языка в своем городе и подать заявку на соответствующую стипендию в целях профессионального роста. Как стать ассоциированным членом IATEFL, можно узнать здесь – http://www.iatefl.org/associates/becoming-an-associate-member

В Европейском Союзе влиятельной организацией является Ассоциация специалистов в области тестирования по иностранным языкам –  ALTE (The Association of Language Testers in Europe), созданная в 1989 году двумя европейскими университетами – Кембриджа и Саламанки, и занимающаяся разработкой языковых стандартов и тестов для единой Европы. Сейчас в ALTE 34 действительных и 40 аффилированных члена, а также несколько сот индивидуальных членов. Всего они участвуют в разработке тестов для 26 языков. Сайт организации – http://www.alte.org/

Языковые центры, работающие при университетах 22-х европейских стран, объединяет Европейская конфедерация языковых центров в высшем образовании – CERCLES (European Confederation of Language Centres in Higher Education), основанная в Страсбурге в 1991 году. Ее членами являются  290 языковых центров и школ, факультетов иностранных языков, институтов и прочих учреждений, в которых учится более 250 тыс. студентов. Конфедерация издает свои печатные материалы, рассылает членам электронные рассылки по языковой тематике, проводит различные семинары и конференции, а также обеспечивает обучение языковых преподавателей высшей школы, их международный обмен, развитие обучающих технологий, проведение языковых исследований, разработка новых методик и курсов обучения. Сайт Конфедерации: http://www.cercles.org

В области международного образовательного обмена и повышения квалификации также активно работает такая организация, как основанная в 1989 году Европейская Ассоциация Международного образования. Это неприбыльная общественная организация, занимающаяся проблемами интернационализации высшего образования. Её сайт – http://www.eaie.org

Крупнейшей американской государственной организацией, занимающейся продвижением американской культуры и английского языка за рубежом с 1974 года являются Американские советы по международному образованию, которые работают в Украине с 1992 года. Их культурные и академические программы финансируются Госдепартаментом США. Наиболее известная из проводимых в Украине – Программа содействия внешнему тестированию в Украине (USETI). Предоставлением образовательных услуг и поддержкой профессиональных и академических обменов в Украине занимается созданный Американскими советами Консультативный центр сети Education USA в Киеве. Всего по миру разбросано более 450 центров этой сети, которые предоставляют консультации о правилах поступления в аккредитованные высшие учебные заведения в США, предлагают услуги подготовки и сдачи тестов TOEFL, ACT, SAT, GRE, GMAT и др., а также информацию о грантах и стипендиальных программах в США.

Адрес Консультативного Центра – ул. Эспланадная, 20 (6-й этаж), г.Киев, 01001, тел. (044) 289-3952/53, сайт http://www.americancouncils.org.ua/

Поддержкой американского правительства также пользуется Международная ассоциация преподавателей английского языка, как иностранного TESOL (Teachers of English to Speakers of Other Languages) основанная в 1966 году. Ее центр находится в Вашингтоне, она имеет 102 филиала и объединяет более 60 тысяч педагогов по всему миру. Ассоциация предлагает своим членам огромное количество различных образовательных ресурсов, открывая для них новые возможности в сфере обучения английскому языку, а также проводит ежегодную конференцию (International Convention) в США, имеющую своей целью развитие американского варианта английского языка во всем мире. С предоставляемыми TESOL ресурсами Вы можете ознакомиться по адресу http://www.tesol.org/connect/tesol-resource-center. Сайт украинского филиала TESOL: http://tesol-ukraine.at.ua

В самих США работает множество различных общественных организаций, объединяющих преподавателей английского языка. Самая влиятельная из них – Американская Ассоциация Интенсивных Программ английского языка – AAIEP (American Association of Intensive English Programs), членами которой является около 330 аккредитованных учебных программ в университетах, колледжах и школах по всей Америке. Сайт организации – http://www.aaiep.org/

Канадских преподавателей объединяет Ассоциация преподавателей иностранных языков Канады – CASTL (Canadian Association of Second Language Teachers), объединяющая более 4 тысяч преподавателей английского, французского, немецкого, испанского, португальского, китайского, японского и украинского языков. Сайт ассоциации – http://www.caslt.org.


2. Список международных организаций, поддерживающих изучение немецкого языка

Популяризацией немецкого языка за рубежом занимается Институт имени Гёте (Goethe-Institut) – неправительственная организация, финансируемая из германского бюджета. В Украине Гете-центр курирует многочисленные центры немецкой культуры в ВУЗах, читальные залы и центры научно-методической литературы. Адрес Гете-института в Киеве: ул. Волошская, 12/ 4,  04655 Киев, тел +380 44 4969785, факс +380 44 4969789, эл. почта info@kiew.goethe.org
Сайт: www.goethe.de/kiew

Основной общественной организаций, объединяющей  преподавателей немецкого языка во всем мире, является Международная ассоциация учителей немецкого языка – IDV (Der Internationale Deutschlehrerverband), объединяющая около 250  тысяч преподавателей в 86 странах. Ее сайт – http://www.idvnetz.org. В Украине членами IDV являются две организации.

Это базирующаяся во Львове Ассоциация украинских германистов, основанная в 1994 году (член IDV с 1996 года) и имеющая около 400 членов, а также киевский Украинский союз германистов высшей школы, основанный в 2004 году (член IDV с 2011 года), объединяющий кафедры германистики основных украинских ВУЗов.

Адрес Ассоциации украинских германистов: 79000 г. Львов, ул. Университетская, 1, ауд. 417, тел. (+38032) 239-46-80, сайт: http://www.udgv.org/de/

Адрес Украинского союза германистов высшей школы: 03680, г. Киев, ул. Червоноармейская, 73, тел. (+38044) 529-83-09, сайт: http://germanistika.at.ua/

Одним из учредителей Украинского союза германистов высшей школы стала Германская служба академических обменов DAAD – крупнейшая в Германии общественная организация, занимающаяся международными академическими обменами в области германистики. С 1998 года офис DAAD работает в Киеве на территории Национального технического университета Украины «Киевский политехнический институт». Адрес DAAD-IC Киев: пр.Победы, 37, корп. 6, к. 31,  03056 Киев, тeл./факс: (+044) 406-82-69, тeл.: (+38044) 406-85-41. Сайт:  http://www.daad.org.ua/

На сайте DAAD Вы, например, можете скачать брошюру «Обучение в Германии»: http://www.daad.org.ua/files/Broschuere-Studieren%20in%20D.pdf

Также следует отметить такую немецкую организацию, как Профессиональная ассоциация по изучению немецкого языка, как иностранного – FaDaF (Fachverband für Deutsch als Fremdsprache), ее адрес: Käte-Hamburger-Weg 6, 37073 Гёттинген,  тел. +49 551 394792,

Cайт – http://www.fadaf.de/de/aktuelles/,  блог https://www.facebook.com/FaDaFeV/timeline


3. Список международных организаций, поддерживающих изучение французского языка

Французская Общественная организация Alliance française (Альянс франсез) была основана еще в 1883 году с целью распространения французского языка за рубежом. Сегодня она имеет 1072 представительства в 146 странах, где обучаются около полумиллиона студентов. В Украине организация работает с 1991 года, сегодня существует существует десять альянсов, созданных в различных городах Украины : Днепропетровске, Донецке, Запорожье, Луганске, Львове, Одессе, Ровно, Севастополе, Симферополе, Харькове.  Деятельность Альянс франсез на всеукраинском уровне координируется сотрудником Отдела культуры и сотрудничества Посольства Франции в Украине (SCAC).  Ее адрес: посольство Франции,  01901 Киев, ул. Рейтарская 39, тел. (38 044) 590-36-46, факс. (38 044) 590-36-40, сайт Альянса в Украине: http://www.afukraine.org/

Вопросами академического обмена и программами обучения во Франции ведает Националь-ное агенство  по вопросам высшего образования во Франции. Его представительство в Украине – «Campus France Україна», расположенное в помещении Украинско-французского центра Национального технического университета Украины «Киевский политехнический институт».  Campus France Україна является также координатором Украинской Ассоциации преподавателей французского языка, которая была основана в 1990 году и, к настоящему времени имеет 73 коллективных и более 200 индивидуальных членов, с региональными отделениями в Днепропетровске, Донецке, Львове и Одессе. Работа Ассоциации поддерживается посольствами Франции и Канады, она является членом Международной федерации преподавателей французского языка – FIPF (Fédération internationale des professeurs de français), объединяющей 186 организаций на всех континентах (более 80 тыс. человек) – см. сайт   http://www.fipf.org

Адрес головного офиса Campus France Україна -  пр.Победы, 37, корп. 6, к. 313,  03056 Киев, тeл. + 38 044 406 81 90, факс + 38 044 484 16 87. Сайт: http://www.ukraine.campusfrance.org/

Региональные отделения:

Альянс франсез Днепропетровск, ул. Исполкомовская 24, Днепропетровск, 49044, тел. +38 (056) 770 20 66. Сайт http://www.afdnipro-ua.org/

Альянс франсез Донецк, ул. Артема 94, оф. 301, Донецк, 83050, тел. +38 (062) 332 55 25, факс +38 (062)332 35 10. Сайт http://www.afdonetsk.org.ua

Альянс франсез Львов, ул. Огиенко 18 А, Львов, 79007, тел. +38 (032) 297 08 31. Сайт http://www.afukraine.org/aflviv

Альянс франсез Одесса, ул. Садовая, 3, Одесса, 65045, тел. +38 (048) 737 46 70. Сайт http://www.af.od.ua

Посольство Франции также непосредственно руководит работой Французского института в Украине (l’Institut Français d’Ukraine), созданного в 1994 году на основании межправительст-венного соглашения. Адрес: 01054, Украина, г.Киев, ул.Гончара, 84 тел. +38 (044) 482 23 71, факс +38 (044) 484 16 87,  сайт: http://institutfrancais-ukraine.com/

Справочник украинского студента по обучению во Франции Вы можете скачать по адресу http://www.ukraine.campusfrance.org/sites/locaux/files/dovidnik.pdf -


4. Список международных организаций, поддерживающих изучение испанского языка

Институт Сервантеса — государственное учреждение Испании, созданное в 1991 году под эгидой Министерства иностранных дел страны для распространения испанского языка и культуры. Институт имеет филиалы в 44 странах мира (в том числе, в Российской Федерации), в нем занимается около 80 тысяч студентов. Адрес российского представительства: Новинский бульвар, 20ª стр. 1-2, 121069 Москва, Россия, тел. 7495 609 90 22, 7495 609 94 22, факс 7495 609 90 33
Сайт http://moscu.cervantes.es/ru/,  блог -  http://vk.com/club11660

Институт Сервантеса активно сотрудничает с основной общественной организацией, объединяющая преподавателей испанского языка из 30 стран Европы, Азии и Америки – Европейская ассоциация преподавателей испанского языка  - AEPE (Asociación Europea de Profesores de Español). Она была создана в 1967 году при Международном университете Менендеса Пелайо г.Сантандер (Испания), ее сайт http://www.aepe.eu/


5. Организации, предлагающие студенческие обмены и языковой туризм

Международные студенческие обмены и т.н. «языковый туризм» в последнее время заняли значительный сектор образовательных услуг, поэтому следует отметить международную сеть – Ассоциация организаций, занимающихся образовательным туризмом – ALTO (Association of Language Travel Organisations), объединяющая языковые центры и коммерческие образовательные организации по всему миру (сайт – www.altonet.org), а также Британская Ассоциация Образовательного Туризма – BETA (British Educational Travel Association), основанная в 2003 году и занимающаяся языковым туризмом на территории Великобритании. Сайт – http://www.betauk.com

Самой большой международной образовательной общественной организацией, охватывающей средние школы,  является Международная сеть образовательных ресурсов – iEARN (International Education and Resource Network). Она объединяет 30 тысяч школ в 140 странах. Это 2 миллиона учащихся и 50 тысяч педагогов, говорящих на 30 языках, и использует самые современные информационные технологии и сеть Интернет для осуществления совместных проектов учащимися из различных стран мира. iEARN зарегистрирован в 1988 году как неправительственная организация в Испании, там же находится ее центральный офис. Каждый из 200 действующих проектов iEARN создан и координируется самими учителями и учениками. Совместная деятельность участников со всего света осуществляется с помощью специальной платформы – Центра сотрудничества (см. http://collaborate.iearn.org/). Сайт украинского отделения iEARN – http://www.iearn.edukit.org.ua/, перечень проектов http://www.iearn.edukit.org.ua/Files/downloads/2012-2013-iEARNProjectBook.pdf


6. Организации, предлагающие гранты, стипендии и программы обмена для преподавателей

Координацию грантовых (конкурсных) программ и стипендий для преподавателей иностранных языков в Украине осуществляют соответствующие организации, такие, как упомянутые выше Британский Совет, Американские советы по международному образованию, Гете-институт, Альянс-Франсэз, Институт Сервантеса и др. Например, в декабре 2013 года четыре стипендии для учителей немецкого языка предлагал  Культур Контакт Австрии в Одессе, представляющий Посольство Австрии в Украине (см. сайт www.kulturundsprache.at). С предоставляемыми отдельными университетами возможностями можно ознакомиться на сайтах самих этих учебных заведений, или связавшись с общественными организациями, членами которых эти университеты являются (такие, как Международная ассоциация преподавателей английского языка, Международная ассоциация преподавателей английского языка, как иностранного, Международная ассоциация учителей немецкого языка, Международная федерация преподавателей французского языка, Европейская ассоциация преподавателей испанского языка  и др)

Образовательный Центр «Лардан» с 2007 года является членом IATEFL (Международная Ассоциация преподавателей английского языка как иностранного). Мы с 2003 года тесно сотрудничаем с Британским Советом в Украине, осуществляя подготовку к экзаменам Cambridge ESOL (PET, FCE, CAE), а также IELTS, TOEFL. Мы также можем помочь Вам зарегистрироваться в Британском Совете для сдачи этих языковых экзаменов.

Макеев Сергей, сотрудник николаевского филиала